Петер Маргинтер (Peter Marginter)

(26 октября 1934, Вена – 10 февраля 2008, Вена) – австрийский писатель, которого критики называли виднейшим представителем “австрийского магического реализма” и продолжателем традиций Эрнеста Теодора Амадея Гофмана, Людвига Тика и Фрица фон Германовски-Орландо.

 

Произведения Маргинтера полны странными конструктивистскими решениями, неожиданными поворотами, иронией (иногда довольно злой), в них реальность легко превращается в гротеск, а недостатки австрийского и европейского общества видишь словно в кривом зеркале. Автору не чужд сюрреализм, постмодернизм и фантастика.

 

Изучал право и политические науки в университетах Инсбрука и Вены. В 1970 году стал лауреатом престижной австрийской литературной премии для молодых авторов – премии австрийской индустрии имени Антона Вильдганса.

 

В 1982 году Зепп Штрубель снял по рассказу писателя 25-минутный телефильм Wolkenreiter & Sohn.

 

На русском в 1994 году в серии “Австрийская библиотека в Санкт-Петербурге” издан роман “Барон и рыба”.

 

На польском издавался:

 

Рассказ Potage в антологии Czyż jest piękniejszy kraj…: Opowiadania austriackie, ( Это прекрасная страна. Австрийские рассказы), Czytelnik, Варшава, 1980

 

Рассказ “Узор святых”  в антологии Spotkanie poza czasem: Antologia fantastycznej noweli austriackiej (Встреча вне времени: антология австрийского фантастического рассказа), Познань, 1990

 

Повесть Pensjonat “Pod Najpiękniejszymi Widokami” (Zu den schönen Aussichten) вышла отдельным изданием в 1988 году (Wydawnictwo Literackie, Kraków)

 

Произведения:

 

Der Baron und die Fische, 1966

 

Der tote Onkel, 1967, 1981 filmed by Georg Lhotsky

 

Leichenschmaus, 1969

 

Der Sammlersammler, 1971

 

Königrufen, 1973

 

Pim, 1973

 

Wolkenreiter und Sohn, 1977

 

Zu den schönen Aussichten, 1978

 

Die drei Botschafter, 1980

 

Wolkenreiter & Sohn, 1982, Drehbuch, filmed by Sepp Strubel

 

Das Rettungslos, 1983, filmed by Georg Madeja and Peter Bongartz, Christine Ostermayer, Wilfried Baasner

 

Die göttliche Rosl

 

Der Kopfstand des Antipoden, 1985

 

Besuch, 1987

 

Die Maschine, 2000

 

Das Röhren der Hirsche, 2001

 

Des Kaisers neue Maus, 2001

 

Advertisements

Tagged: , , , ,

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: