Жан Рей “Мальпертюи” (1943)

1Jean Ray Malpertuis

Этот этапный роман не только для автора, но и для европейской черной фантастики, вышел в 1943. Многократно переиздавался.
На польском, насколько я знаю, не выходил.
На русском впервые издан в 1992 в сборнике из “Авантюрной серии” обнинского издательства “Титул”. Был переиздан в 2000 великолепном сборничке из серии “Коллекция Гарфанг” издательства “Языки русской культуры”. У меня есть обе книги.
В 1971 по книге снят фильм с Орсоном Уэллсом.
Лучше, чем “Король и шут” о предмете романа и не скажешь “Стоит старинный дом… и мрак царит извечно в нем”.
Собственно, роман и есть история дома, а затем уж и странных персонажей, в нем обитающих.
Роман я бы охарактеризовал, как ускользающий. Его можно читать много раз, и каждый раз удастся отыскать взгляд из другой плоскости, и будет интересно (в отличие от более любимого мною “Города великого страха”).
Жуткая тайна дома все же не самое главное. Главное помнить, когда ты смотришь бездну, то и она смотрит в тебя.
Книга достаточно запутана, есть места, которые требуют дополнительных знаний (мифологии, например). Но, если не настраиваться на легкое чтиво, то удовольствие обеспечено.

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Advertisements

Tagged: , ,

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: