Иэн Рэнкин “Стоя в чужой могиле” (2012)

Ian Rankin Standing in Another Man’s Grave

18-й роман из серии о инспекторе Ребусе (первый вышел в 1987 году) появился в 2012 году. Неоднократно переиздавался, в том числе в США.
Переводился на итальянский и шведский.
На польский, насколько я знаю, не переводился.
На русском вышел в 2013 и 2014 годах в серии “Иэн Рэнкин” издательства “Азбука”.
Слоган книги “Ребус вернулся”.
Инспектор Ребус не то, чтобы вернулся, но помогает полиции разбираться с висяками. Однажды к нему обращается женщина, чья дочь исчезла 12 лет назад.
И с этого начинается расследование действий маньяка в шотландской глубинки.
Чем берет Рэнкин? Тщательно прорисованные персонажи и хорошее знание реалий жизни в шотландской глубинке. Автор точно знает нюансы происходящего и щедро делится ими с читателями.
Мрачно, зябко, неуютно, но интересно. Хотя остается ощущение, сходное с кинонуарами, зябко и слякотно.
Ребус ввязывается в очередное почти невозможное дело и побеждает.
Мне непонятно, сочувствие к маньяку, которое в конце книги проявляется.

Advertisements

Tagged: ,

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: