Category Archives: Писатель

Питер Чейни

(Peter Cheyney) (22 февраля 1896 года, Лондон — 26 июня 1951 года Лондон) — английский писатель, мастер шпионского и крутого детектива, предшественник Джеймса Хедли Чейза и Яна Флеминга.

Личность противоречивая – ветеран Первой мировой войны, частный детектив. Входил в группу британских фашистов, близких к Освальду Мосли, но затем отошел от них.

Создатель агента ФБР Лемми Коушена, зажившего в кино самостоятельной жизнью – Эдди Константен сыграл этого героя в ряде фильмов-экранизаций, а также в “Альфавилле”, к творчеству Чейни отношения не имеющему.

Также был очень популярен частный сыщик Слим Каллаген.

Книги Чейни часто экранизировались во Франции – серии о Лемми Коушене и Слиме Каллагене.

Знаменитый писатель Деннис Уитли сказал о Чейни “Он был величайший лжец, но бесподобный рассказчик”.

 

Poison Ivy (Ядовитый плющ)

 

Второй роман о Лемми Коушене был издан в журнале Detective Weekly в апреле-июне 1937 года. В том же году был издан издательством Коллинз. Неоднократно переиздавался на английском.

Стал первым томом знаменитой “Черной серии” издательства Галлимар в 1945. На французском переиздавался в 1964 и 1982.

Переводился на многие языки, в том числе немецкий и шведский.

На польском роман издан в 1991.

На русском впервые издан в 1991 в антологии “Отравленный плющ. Непростые условия. Охота на полицию” издательство ИМА-Пресс в серии “Звезды сыска”. Трижды переиздан в 1992 – антология “Без оглядки. Зарубежные детективы” (Бук чемберс интернешнл, серия “Зарубежные детективы”), первый том собрания сочинений в 9 тт (Димов, Ткачев, Дабахов, серия “Клуб черного детектива”) и в антологии “Ядовитый плющ” (СКС, серия Bestseller, у меня было именно это издание).

 

La môme vert de gris (Ядовитый плющ) (Франция, 1953) Реж. Бернар Бордери Из Эдди Константена вышел неплохой предшественник Джеймса Бонда. Бандюги, красотки и приключения в Марокко.

Advertisements

Эрл Дерр Биггерс

(Earl Derr Biggers) (24 августа 1888, Уоррен, Огайо – 5 апреля 1933 \, Пасадена, Калифорния) американский писатель и драматург, прежде всего запомнился тем, что создал Чарли Чена, детектива китайца, служащего в полиции Гонолулу.

Романов об этом персонаже шесть, фильмов значительно больше. Большинство – вариации, где просто используют персонаж, безотносительно к книгам.

 

Seven Keys to Baldpate (Семь ключей к «Болдплэйт»)

 

Один из самых известных романов писателя был впервые издан в 1913, и часто переиздается до сих пор. Очень часто экранизируемая книга (хотя, надо быть честным – экранизируют (в основном) пьесу Джорджа С. Кохана, а не роман Биггерса – в нескольких моментах они существенно отличаются).

Насколько я знаю, на русский и польский роман не переводился.

 

Seven Keys to Baldpate   (Семь ключей к “Болдплэйт”) (США, 1929) Замечательный криминально-комедийный бардак.

 

Джордж Майкл Кохан

(George M. Cohan) (Джордж М. Коган, Джордж М. Коэн) ( 3 июля 1878, Провиденс — 5 ноября 1942, Нью-Йорк) — композитор, сочинитель песен, певец, драматург, продюсер, актер, хореограф, владелец театра, “человек, который владел Бродвеем”.

О нем снят фильм “Янки Дудл Денди”, где Кохана играет знаменитый киногангстер Джеймс Кегни.

 

Seven Keys to Baldpate   (Семь ключей к “Болдплэйт”)

 

Детективно-мелодраматичный фарс на основе романа Эрла Дерр Биггерса. Впервые поставлена в театре Астора в Нью-Йорке в сентябре 1913. В Национальном театре на Бродвее пьеса шла летом 1935 года.

Одна из популярных пьес Кохана много раз экранизировалась.

 

Seven Keys to Baldpate   (Семь ключей к “Болдплэйт”) (США, 1929) Замечательный криминально-комедийный бардак.

Эдвард Эбби

(Edward Paul Abbey) (29 января 1927 – 14 марта 1989) американский писатель, философ, идеолог радикального экологического движения (экологического саботажа), автор знаменитой книги “Банда гаечного ключа”, своеобразной библии экологических партизан.

Один из основных мотивов творчества – противостояние одиночки системе.

 

The Brave Cowboy (Храбрый ковбой)

 

The Brave CowboyВторой роман автора, вышедший в 1956 году.

 

Lonely Are the Brave (Одинокие храбры) (США, 1962). Героя одиночку играет Керк Дуглас. Он крут, силен и независим, но не может устоять под напором законов и цивилизации.

Сценарий написал известный писатель Далтон Трамбо.

 

Fire on the Mountain (Огонь на горе)

 

Fire on the MountainТретий роман автора (1962). Землевладелец из Нью-Мехико вступает в борьбу с правительством, когда его землю хотят отобрать для расширения базы ВВС.

По роману в 2003 году певица Лора Вейсс написала фолк-балладу “Баллада о Джо Вогелине”.

 

Fire on the Mountain (Огонь на горе).  (США, 1981) Реж. Дональд Рай.

 

Йеппе Окьер

(Jeppe Aakjær) (10 сентября 1866, Окьер, близ Скиве — 22 апреля 1930, Еуле, близ Скиве) — датский писатель, поэт. Член так называемого Ютландского движения, большинство его произведений (как прозаических, так и поэтических) повествуют о жизни в Ютландии, особенно в сельских районах.

Многие его стихотворения стали популярными песнями

Я его книг не читал, кроме нескольких стихотворений на английском, поэтому судить о творчестве этого писателя я не могу.

Как и другие его соратники по движению, он мало известен за пределами Скандинавии

 

 

Фильмография

“Жизнь на загородней ферме” (Livet paa Hegnsgaard)

Одна из главных работ в творчестве автора с подзаголовком “Сельская комедия в четырех актах” была издана в Копенгагене в 1907.

Жизнь на загородной ферме” (Livet paa Hegnsgaard) (Дания, 1938) Вместо комедии реалистичная драма. На торфяниках Ютландии расположилась Хегнсгаарден (Огороженная ферма). В ней царит тиран и деспот. Он железной рукой правит всем семейством, но не всегда удается всех держать под контролем.

 

“Люди на загородной ферме” (Folket på Högbogården) (Швеция, 1940)  Редкий шведский фильм по той же пьесе. Его снял Арне Вил, один из трех режиссеров датской версии 1938 года.

 

“Когда крестьяне любят” (Naar bønder elsker)
Пьеса, изданная в Копенгагене, считается (наряду с “Жизнью на загородной фкрме”), одной из вершин драматургии Окьера. Премьера состоялась в октябре 1911 в театре Орхуса.

“Когда крестьяне любят” (Naar bønder elsker) (Дания, 1942). Экранизация одноименной пьесы 1911 о тяжелой судьбе крестьян, живущих на скудной земле торфяников Ютландии, о конфликте поколений, исповедующих разные ценности.

Фильм поставил специалист по творчеству Йеппе Окьера Арне Вил (он был в числе создателей трех из четырех жкранизаций писателя).

 

 

 

“Йенс Лангкнив” (Jens Langkniv)

Роман о ютландском Робин Гуде 17 века издан в 1915 году в копенгагенском издательстве Gyldendal. Неоднократно переиздавался, в том числе в 70-80-е.

Политические пристрастия автор в этом романе выражает очень осторожно, но социальные мотивы, обычные для его творчества, а также воспевание природы Ютландии, здесь ярко выражены.

Йенс Лангкнив” (Jens Langkniv) (Дания, 1940)  Экранизация романа о датском разбойнике 17 века, возглавившем восстание против германского владычества. Заглавный герой – что-то вроде героя Ютландии, типа Яношика, Олексы Довбуша и т.д. О нем снято немало фильмов, но именно этот по роману Окьера.

 

Песни на его стихи звучат в популярном комедийном сериале “Дом в Кристиансхавне” (84 серии, Дания, 1970-77, Huset på Christianshavn), в комедии “Кроха 2” (Дания, 1992, Krummerne 2: Stakkels Krumme), судебно-медицинской драме “Знать правду(Дания, 2002, At kende sandheden) и драме “Сон” (Дания, 2006, Drømmen).

Джек Кетчам

(Jack Ketchum) (р. 10 ноября 1946, Ливингстон, Нью-Джерси) – американский писатель, работающий в жанре ужасов, один из пионеров сплаттерпанка.

Основная тема автора – зло по соседству.  Его книги очень реалистичны. Обычно источником зла служат обычные люди (хотя бы на первый взгляд). Секс, пытки, тайны приличных семей – все это переплетается в его романах.

В 1994 году издательство “Росич” были изданы романы “Стервятники” и “Стая”. Эта книга у меня есть, хотя в ней перевод далеко не лучший.

В 2017 году вышли два романа (в издательстве Мамонова) “Прятки” и “Девушка по соседству”.

На польском переведена вся трилогия “Мертвая река” (“Стервятники”, “Стая”, Женщина”), “романы “Девушка по соседству”, “Поездка”, “Всего лишь ребенок”, “Потерянные”, “Рыжий”, сборники рассказов “Королевство покоя” и “Время закрытия”.

Несмотря на то, что Кетчам – явно не мой автор, должен отметить, что его романы – качественная литература.

 

И экранизации его книг- качественные фильмы, в которых писатель обычно играет небольшие роли.

 

Потерянные” (2006) – триллер об окончательно сбрендившем социопате

 

Девушка по соседству” (2007) очень страшный фильм о монстрах в человеческом облике, который может обитать в соседнем доме

 

Рыжий” (2008) триллер о противостоянии старика-ветерана и банды

 

Потомки” (2009) – экранизация второй части трилогии “Дикая река” о племени современных людоедов

 

Женщина” (2011) – экранизация третьей части (не переведенной пока на русский язык)

 

Есть еще три короткометражки, но я их не видел.

 

Байрам Байрамов

(1918 – 1994) азербайджанский советский писатель.

Творческий путь начал в 1950-х годах. Писал о простых людях, их проблемах, иногда исторические романы.

Роман “Караванная дорога” (Баку, Язычы, 1989, 632 с. Серия “Азербайджанская проза) посвящен Гамиды-ханум Джеваншир, спутнице жизни известного писателя Джалила Мамедкулизаде.

Роман “Клад” о работе в археологической экспедиции, о нравственном взрослении и перевоспитании молодых людей.

Повесть “Моя бедовая любовь” о работницах ткацкой фабрики.

Повесть “Немая карта” – о деятельности советских разведчиц на оккупированной территории.

Повесть “Прохлада” о жизни женщины, занимающей ответственный пост.

В 1984-85 годах издательство “Язычы” выпустило трехтомник избранных произведений писателя.

“Дали лазурные” (Баку, Детюниздат, 1958)

“Листья” (роман и повести) (Москва, Советский писатель, 1963)

“Кольцо без камня” (повести) (Москва, Советский писатель, 1980)

“Когда заходит Солнце” (Баку, Язычы, 1981) (роман, повесть)

“Боль” (романы, рассказы) (Москва, Советский писатель, 1989)

“Многоликие дни” (роман-воспоминание, очерки) (Баку, Гянджлик, 1991)

 

По его произведениям сняты картины

 

Красавицей я не была” (1968) жизненная драма о жизни простых людей в небольшом поселке в Азербайджане во время Второй мировой войны.

 

“Фирангиз” (1975) по повести “Прохлада”. О непростых взаимоотношениях с близкими женщины, занимающей ответственный пост.

 

“Его бедовая любовь” (1980) О работницах ткацкой фабрики. Любви студента, приехавшего на практику, и директрисы завода.